I actually hate bringing people to restaurants I've raved about. I'm always worried that they won't live up to expectations, and that after all of my enthusiasm, the other person will be disappointed.
I don't have any anxiety when giving friends recommendations, because if they end up not liking what I recommend I blame it on their poor taste, not my good taste.